lundi 20 décembre 2010

Premier jour aq Hanoi / First day in Hanoi

Leves a 6:00Am, douches et d/jeunes.
On alles voir le Lac de l Epee restitue en plein centree de Hanoi, alles faire faire des costumes de patinage a Zoe, et faire faire des lunettes a Papa a un prix derisoire!! Les lunettes sont faites a une fraction du prix a Montreal et seront pretes dans quatre jours et les costumes de Zoe seront prets dans 2 jours. On va etirer notre sejour de deux jours de plus.









De retour a l hotel a 2:00PM, les filles sont extenuees et dorment.

Got up at 6:00AM, showers and breakies.
Went to see the Restituted Sword Lake (lots of legends there) in old Hanoi, Zoe had two skating suits made (ready in 48 hours) and Daddy had his glasses made (ready in four days) at  ridiculously low prices compared to the ones in Montreal..
Back to  the hotelat 2:00PM, the girls crashed out! 

3 commentaires:

  1. Wow. Vous opérez en ti-pepère ! Zoé a ses robes, Toan ses lunettes... Il me semble que vous venez de partir. Ça fait chaud au coeur de vous voir dans ce si bel environnement. Continuez cette belle aventure en vivant chaque moment le plus intensément. C'est l'fun de vous suivre. Gros bisous.

    RépondreSupprimer
  2. Non on n a pas vu la fameuse tortue parce que quelqu un l a deja mangee !

    RépondreSupprimer