jeudi 23 décembre 2010

journee a Tam Coc

Noel approche, mais on est dans l"instant present. Tout les jours se ressemblent! Lundi ou mercredi c est pareil. On se reveille tres tot (4h AM)on fait une excursion et on dort en revenant dans le bus...decalage horaire pas termine.
Tam Coc inclus la visite d un Temple et trois cavernes. Dans lautobus, il y avait des gens de partout. Russie, Pologne, Chine, Francais de Tokyo, Nouvelle-Zelande et nous bien sur!!! On arrive toujours a se comprendre!!! Le plus difficile, c est comprendre le Guide. On a fait du velo, au debut cest genial, on pensait arriver mais ce n etait jamais la fin. Certains ont soufffffert. Sur notre route, les gens offrent des choses a vendre mais ils n insistent pas trop. Cote bouffe, c est bon mais on ne peut pas dire qu on se regale. Les odeurs sont omnipresentes mais pas envahissantes. Le bruit des klaxons et le bruit des moteurs sont partout. Ici le trottoir est le stationnement des motos, lorsque l on marche, on contourne les motos et lorsque l on est dans la rue on se fait klaxonner et c est la roue qui tourne...
Les journees sont remplies, on quitte Hanoi demain  pour prendre le train de nuit pour Hue.

Xmas is here and we lost track of time.
Today s program : Visit to Tam Coc, one temple and three caverns. Met the United Nations in the bus (all ages, all nationalities...)We all manage to undersatnd each other, only the guide (with a heavy accent) is hard to follow. Bike ride to the three caves on (bad) bicycles. The pain ! The pain ! The Horror ! Not too much trouble from the temple merchants. Food is good but not delectable. Different smells, a lot of noises constantly (ar honking, engine running).
Fun-filled days, we are leaving Hanoi tomorrow, heading toward Hue.












   

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire