lundi 20 décembre 2010

Resume de la journee / Summary of the day

- Partis faire les robes de Zoe.
- Faire faire leslunettes de Toan pour decouvrir la grosse) difference de prix entre le notre et le leur.
- En se promenant le long du Lac Hoan-Kiem on a vu des quantites de couples de maries en train de se faire prendre en photos. Ils sont beaux !!! ... les filles surtout !!!
- Alles voir les marionettes sur l eau, une tradition folklorique du Nord ! Beau spectacle, les chansons (orchestre vivant) et les marionnettes sont superbes. On a beaucoup aime. 
- Retour a la maison, perdus en route. Petit monsieur policier nous a aide a trouver le chemin.

- Gone to have Zoe s skating costumes made
- Have Toan s glasses made. Such mark-up those !@##$@&^!!! Canadians slap-on imported goods ! Unbelievable ! I am tempted to have a second pair made tomorrow !
- Saw gazillions couples of newlyweds having their pictures taken along the Hoan-Kiem lake. Very handsome guys but the girls are way more beautiful in their dresses.
- Saw a Puppets-on-Water show ! What a show, a folk tradition I have been told. Good live band (mixture of old and modern instruments). Love it a lot.







- Back to the hotel. Got lost because on my map all the streets are named without any accent (for european consumption). Little man in uniform (policeman) gave us directions. Thank you for surveillance cops trailing foreigners.

 

.

3 commentaires:

  1. Wow une journée bien remplie de belles activités!

    RépondreSupprimer
  2. Et voilà, se laisser (sur)prendre. Le merveilleux vous appelle, hier, c'était Time square dans sa tenue de Noël, aujourd'hui, il prend la forme de marionnettes sur l'eau. Incroyable!

    Bonne route!

    Ti-Claire-Ti xx

    RépondreSupprimer
  3. Je trouve Touan très beau avec des lunettes blanches...Elles sont très belles vos photos.Vous êtes chanceux d'être là!

    RépondreSupprimer