mercredi 5 janvier 2011

Saigon, la perle de l"Orient / Saigon the town that never sleeps...

Journee pleine a Saigon, on s"est reserve un bel hotel pour notre dernier 100 metres avant le grand retour ! Zoe l"avait bien dit aujourd"hui : je n"en reviens pas que notre voyage s"acheve.
On vous envoie nos dernieres photos :
- La maison ancestrale des Nguyens  a Rach-Gia. La gloire passee !!!
- Qq images des gens de metiers de Saigon.
- Les immeubles les plus representatifs du Saigon durant la guerre du VN (frequentes par les gens de la Presse internationale ou par les GIs.
- L"ancienne adresse de Toan transforme en @!@#$$$%!!! condos !
- Nous avons eu la chance de rencontrer la nourrice de Toan : 92 ans et encore pleine de souvenirs et de reparties ! On a rencontre ses enfants et ses petits enfants ! Wow ! Que d"emotions!
-Souper en famille avec des crepes Vietnamiennes delicieuses !

Full day in Saigon, we booked a very nice hotel for our last 100 metres dash ! Zoe summs it up best when she said : Can"t believe, it is almost over !.

Sending you those photos :
- The ancestral house of the Nguyens in Rach-Gia. Past glory !!! Met my cousin"s grandchildren (Martin and Vicky)

- Some images of people in Saigon.
- The most representative buildings in Saigon during the VN war (patronized by the International press or by thye GIs.
- Toan"s old adress changed into a @!@#$$$%!!! series of condos !
-- We also so the Notre-Dame of Saigon Regina Pacis, the PTT (Postes-Telegrammes et Telephones) designed by Eiffel (yes ! yes ! the same Eiffel who did that tower in Paris)
- We were lucky enough to meet Toan"s nanny : 92 ans and still going strong ! We met her son and daugter as well as her grandchildren ! Wow ! Such emotional meeting!























-Family supper with delicious Vietnameses crepes !

4 commentaires:

  1. Salut et bonne année à vous trois,

    On était au chalet pour une semaine et je lis votre blog ce matin. Quel beau voyage vous semblez faire. Le Vietnam semble très beau par vos photos et commentaires.

    On vous souhaite une bonne fin de voyage ....

    Bye

    Marcel (de la part aussi de Olivier, Juliette et Josée)

    RépondreSupprimer
  2. Wow! Effectivement, que d'émotions j'imagine pour vous trois et Toan en particulier : la nourrice, les souvenirs d'enfance, l'urne de papa Nguyen... Voilà un voyage qui en valait vraiment la peine.
    ...

    En passant, je vais manquer votre retour car ma tante Jeanne, soeur de mon père et bonne amie et voisine de ma mère est décédée. Les funérailles ont lieu samedi. Toutefois, ne vous en faites pas, Michèle sera au rendez-vous pour vous accueillir à l'aéroport. J'ai hâte d'entendre vos histoires...
    ...
    Ici, dernière journée de congé avant le retour à l'école. Aussi, on vient juste d'entendre le reportage de Frank Desoer à la radio de Radio-Canada. La voix de Julie passe très bien à la radio et les enfants ont découvert un côté de Julie qu'ils ignoraient.
    Bye. Bye.

    RépondreSupprimer
  3. Coucou!

    Vous nous faites vivre vraiment de belles émotions...j'imagine que c'est très gros pour vous 3!!
    Profitez bien des derniers moments. De notre côté, on a bien hâte de vous revoir et de vous entendre sur ce magnifique voyage.

    À bientôt!

    Nathalie et cie
    xxxxx

    RépondreSupprimer
  4. Difficile de dire plus que "Wow!"

    Délicieux commentaires et superbes photos!

    Bon retour!

    RépondreSupprimer